手,许多典用得不露痕迹,如果不了解那些词语的出处,是看不懂的。
如杜甫的这句诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏”,去,古今异义,和来去的去相反,是离开的意思。
紫台,因古代嫔妃的宫墙要涂成紫色,故称紫台。
朔漠,是北方的沙漠。
昭君的坟长满了青草,故称青冢。
把这些词语的来历搞清楚了,这两句诗就好理解了:王昭君一离开汉朝的皇宫就走向了北方的沙漠,她死后留下了一座孤坟在残阳照耀下显得多么的凄清!
新都的状元杨升庵,路过井研时写了这样一首诗:过井研地僻经过少,弦歌复几家。
庭前无鼠雀,墙外有桑麻。
忍使宁甘虎,无令乐捕蛇。
循良皆是凤,安得满天涯。
此诗中的“忍使宁甘虎,无令乐捕蛇”是理解诗意的关键。
这两句诗用了两个典故,一是《论语孔子过泰山》:“孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。
夫子式而听之。
使子贡问之曰:“子之哭也,一似重有忧者。”
而曰:“然。
昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。”
夫子曰:“何为不去也?”
曰:“无苛政。”
夫子曰:“小子识之:苛政猛于虎也!”
“忍使宁甘虎”,诗句中引用这个典故,要表达的是:当地政府可不能搞苛捐杂税,让井研这么好的老百姓躲进深山甘心与老虎为伴啊!
此诗的第二个典故,是柳完元的《捕蛇者说》,柳宗元讲到一个捕毒蛇的人的故事,蛇极毒,一家人被毒死多人,问他为什么不放弃这个职业。
捕蛇人告诉他,家乡的人被苛捐杂税所逼,早在他的前面死了,他捕蛇,就免除捐税。
柳宗元于是叹道:“呜呼!
孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎!”